Shakespeares astrologi | Ove von Spaeth

* En værdifuld fængslende præsentation af astrologiens betydning for Shakespeare og hans værker i forbindelse med hans samtid. Dette nybrud føjer et fuldstændigt nyt lag til det 21. århundredes forståelse af Shakespeares genialitet. En i dag komplet overset eller negligeret dimension blandt verdens tusindvis af Shakespeare-udgivelser og oversættelser, hvor denne oprindeligt indlejrede viden ofte går tabt i gendigtninger eller i forsøg på tekstmodernisering.
Shakespeares værker har hundredevis af referencer til stjerner, planeter og astrologi, også på indirekte måder, og med en i nutiden overset betydning. Hans skuespil og digte anvender et utal af astrologisk farvede begivenheder, metaforer og prognoser. I bogen er samlet over hundrede dokumenterede Shakespeare-citater med astrologiske referencer. Til uddybende belysning bringes tillige forklarende noter.